Communiqué suite à la venue de Manuel Valls le 18/03/2014 – Pau, Occitània

Venue de Manuel Valls à Pau : un nouvel épisode répressif.

ManifestantEs contre la venue de Manuel Valls, devant la conciergerie du Lycée Louis Barthou.

ManifestantEs contre la venue de Manuel Valls, devant la conciergerie du Lycée Louis Barthou.

Suite à notre appel à manifester, nous nous sommes rassembléEs devant le Palais Beaumont. Après être restéEs assisES pendant moins de 5 minutes[ajout du 05/05/2014 : nous ne faisions pas un sit-in, nous étions simplement assis sur une murette, d’autres discutaient… c’est notre seule présence qui dérangeait la police], nous avons été évacuéEs manu militari à l’aide de clés de bras, etc par les forces de police (BAC et Police Nationale), sans avoir pu mener la moindre action, et afin de « laisser arriver l’autorité dans la sérénité”. Faisant part de notre désapprobation et voulant faire valoir nos (soit-disant) droits démocratiques, nous avons eu droit à des phrases du type « tu vas fermer ta grande gueule sinon je te mets une boîte” (agent de la BAC) et autres menaces. Il est nécessaire de préciser que, parmi les personnes encadrées par la police, était présent un enfant de 9 ans. Nous avons par la suite subi un contrôle d’identité totalement injustifié sous la menace d’être « amenéEs au commissariat”. C’est sous la bonne garde d’une quinzaine de policiers/ères nationaux/ales et d’une dizaine de CRS que nous avons été amenéEs à environ 300 mètres du Palais Beaumont, devant la conciergerie du Lycée Louis Barthou. Là, nous avons déployé notre banderole dont le slogan était « PS, Valls, on n’oublie pas : expulsions, Rroms, Georges Abdallah, Aurore Martin, solidaire de l’État d’Israël. La vergonha !” co-signée par Libertat ! et l’Action Antifasciste de Pau. Nous étions alors sous la surveillance du gros du contingent policier déployé pour l’occasion.

On voit là une nouvelle fois* la démocratie du PS – pas plus glorieuse que celle de l’UMP – et la répression qui caractérise depuis toujours l’État français jacobin, dans son refus catégorique de laisser s’exprimer tout dialogue et toute opposition progressiste, bien qu’elle fut pacifique. Ainsi, l’image qui pourra ressortir de la venue de Manuel Valls, de David Habib (candidat PS à la Mairie de Pau) et du PS dans les médias, sera celle de monarques dans leur fief. On remarquera le passage éclair de Martine Lignères-Cassou (Maire PS actuelle de Pau) et son mépris total pour les manifestantEs, interditEs de séjour devant le lieu du meeting.

Nous ne nous laisserons pas intimider par ces méthodes dignes d’un autre temps, ni par la censure de toute opposition ! L’État a fait son boulot, nous saurons faire le nôtre !

* Nous avions déjà été arrêtés suite à l’occupation du local du PS en Octobre 2013, action menée en solidarité avec Georges Abdallah.

Action Antifasciste Pau, Libertat !, OC Futur Rouge, Kimetz

Actualisation le 19 mars 2014 : Environ une quarantaine de camions de CRS étaient présents dans le secteur. Notre communiqué n’est pas passé dans la presse, tandis que la venue de Valls faisait les gros titres. Lors de notre contrôle d’identité, un jeune homme arborant un sweat de La Manif Pour Tous était juste à côté de nous… il n’a pas été inquiété et a pu se rendre au meeting.

En Occitan (traduction venant du site de Libertat, avec quelques oublis) :

Valls a Pau : naveth episòdi repressiu !

En seguir deu noste aperet a manifestar, que s’èm amassats dabant lo Palai Beaumont. 5 minutas après estar arribats, qu’èm estats evacuats manu militari dab clau de braç, etc. per las fòrças de policia (BAC e Polici nacionau), shens aver podut miar l’accion, e entà « laisser arriver l’autorité dans la sérénité« .

En har part de la nosta desaprobacion e deu nostes drets democratics, qu’avem avut dret a frasas com aqueras « tu vas fermer ta grande gueule sinon j’te mets une boîte (agent de la BAC) e auteas miaças. Qu’ei necessari de precisar que, au bèth miei de las personas encadradas per la policia, era present un mainat de 9 ans. Que pati en seguir d’un contraròtla d’identitat totaument injustificada devath la miaça d’estar emportats au comissariat. Qu’ei devath la bona garda d’un quinzenat de policiers/eras nacionaus e d’un detzenat de CRS qu’avem desplegat la nosta banderòla dab l’eslogan: « PS, Valls, ne desbrombam pas: expulsions, Rroms, Georges Abdallah, Aurore Martin, solidaris de l’Estat Israelian. La vergonha ! » co-signada dab l’Accion Anti-fascista de Pau. Qu’eram alavetz devath la susvelhança deu gròs deu contingent policier desplegat tad aqueth parat.

Que vedem un naveth còp* la democracia deu PS – pas mei gloriosa que la de l’UMP – e la repression qui caracterisa despuish tostemps l’Estat francés jacobin, dens lo son arrefus categoric  de deishar s’exprimir tota opausicion progressista, quitaent pacifica. Atau, l’imatge qui poderà sortir de la vienuda de Manuel Valls, de David Habib (candidat PS a la mairia de Pau) e deu PS dens los médias, que serà la de monarques dens lo lor capdulh. Qu’arremarcaram lo passatge brac de la Martina Linhèra-Casso (Maira deu PS actuau) e lo son mesprès totau entaus manifestant(a)s, « defenuts d’arrepaire » dabant lo lòc deu meeting.

Ne’ns deisheram pas intimidar per aquestes metòdes dignes d’un aute temps, ni per la censura de tota oposicion!

Publicités

Venue de Manuel Valls – Pau, Occitània

Valls, n’ès pas planvengut, ni a Pau ni enlòc !

Valls Pau pas planvengut 2014-03-18 01Le Ministre de l’Intérieur Manuel Valls fait expulser des sans-papiers, mène des rafles contre les populations Rroms, maintient Georges Abdallah en prison, a livré Aurore Martin à l’Espagne tortionnaire, tient des discours racistes qui stigmatisent certaines populations (Rroms, etc), refuse au Pays basque Nord le droit à plus d’autonomie en revenant sur les promesses électorales du PS… et la liste est encore longue.

C’est pourquoi nous appelons à manifester mardi 18 mars 2014 à 18:45 devant le Palais Beaumont contre la venue de ce sinistre individu.

Siatz numerós tà manifestar contra la politica repressiva de l’Estat francés !

Signataires : AAF-Pau, Libertat !

Pendant le spectacle de Dieudonné… – Pau, Occitània

IMAG0281L’AAF-Pau a déposé des tracts sur les pare-brises des voitures garées sur le parking du Zénith, pendant le spectacle de Dieudonné. Fait amusant : son spectacle commençait « à 20:30 » (on compte souvent un quart d’heure de retard) et les premiers spectateurs ont commencé à sortir de la salle avant 22:00. Pour un spectacle à 43€ en réservation, c’est un peu gonflé… mais ce n’est pas comme si nous ignorions que Dieudonné est un monstrueux escroc.

Cliquer ici pour consulter le tract.

Sources du tract:
La Horde (article sur Dieudonné), La Horde (article sur le CRIF), Le Monde, AAF – Pau.